2. Dezember 2009
„Bienvenue“ konnten in der letzten Novemberwoche die Auszubildenden auf der elektronischen Tafel des Oberstufenzentrums in Teltow lesen.
Vincent Gouache und seine Kollegen vom Centre de Formation d´Apprentis Interprofessionnel in Chartres, eine für ihren Dom berühmte Stadt 100 km von Paris, weilten für ein erstes mehrtägiges Koordinierungstreffen mit ihren deutschen Kollegen in Potsdam und Teltow, um den binationalen Austausch ihrer Lehrlinge im Jahr 2010 vorzubereiten.
12 deutsche und französische Kfz-Mechatroniker des 2. Lehrjahres werden mit Unterstützung ihrer Firmen jeweils 3 Wochen in Brandenburg und Chartres zusammen leben, lernen und arbeiten. Ein europäisches Abenteuer, das vom französischen und deutschen Staat in einem Abkommen durch das Deutsch-Französische Sekretariat (DFS) finanziert und sprachlich begleitet wird.
Aufgeregt waren auch die Lehrer, die sich, unter Leitung von Schulleiter Henri Danker, ohne Sprachkenntnisse mit Unterstützung des Ministerialrats Herr Hermanns vom DFS in die Diskussion stürzten. Bei in Frankreich unbekannter Stolle und abendlicher Martinsgans wurden Sprachbarrieren merklich lockerer genommen.
Den deutschen Arbeitsalltag in einem Autohaus erlebten alle im Autohaus Renault König. Herr König selbst ließ es sich nicht nehmen, in einem Rundgang alle Werkstattbereiche seines Teltower Unternehmens den französischen und deutschen Besuchern anschaulich zu erläutern. Beeindruckt waren die französischen Gäste von den 10000 m2 Fläche des Firmengeländes, auf dem viele Neuwagen sowie reparierte Kundenfahrzeuge auf ihre Besitzer warteten. „Der Dacia“ erklärte Herr König, „spricht vor allem Kunden an, die sonst Gebrauchtwagen bevorzugten.“ Es gäbe einen Trend zu kleineren Wagen. Das bestätigten auch die französischen Berufsschullehrer für Kfz-Berufe. Mit seinen sehr motivierten Mechatroniker- Azubis zeigte sich Herr König äußerst zufrieden.
Er begrüßte das gemeinsame Lernen der Jugendlichen. Sich in einer fremden Kultur zu bewähren, lässt einen reifen und erwachsen werden, wusste er aus eigener Erfahrung zu berichten.
Auf diese Erlebnisse können sich die Lehrlinge ab 8.März 2010 freuen.
Dann heißt es wieder im OSZ Technik Teltow: „Bienvienue“
Elke Buresch
OSZ Teltow, Potsdamer Straße 4, 14513 Teltow
Telefon: 03328 35070, Telefax: 03328 350717, E-Mail: